Le blog de michel koppera
La Rivière Noire, adaptation du Gita-Govinda de JAYADEVA par France RENONCE ( Editions Dominique Leroy, Collection Vertiges Bulles, 1986)
L'histoire se déroule au XIIème siècle, à Puri dans l'état de l'Orissa où le poète Jayadeva raconte les aventures de la belle Radha ( une gardienne de vaches) avec Khrisna ( le dieu à la peau bleue). Le style de l'album est tout aussi étrange que l'histoire : les planches très colorées se veulent proches des miniatures hindoues. Cependant, le graphisme reste maladroit. Le tout illustre un texte très imagé, assez difficile d'accès pour notre esprit occidental imprégné de plusieurs siècles de cartésianisme.