Le blog de michel koppera

Ysabelle LACAMP, « La Fille du Ciel »

Roman paru aux Editions Albin Michel en 1998. ( Collection J’ai Lu n° 2863 )

Chapitre 16, page 231-232

Après avoir perdu son mari et son enfant mort-né, avoir miraculeusement échappé à des pirates et à un naufrage, la belle Shu-Meï se retrouve captive sur une île perdue dans la mer de Chine.  Œil de Baleine, le chef du village, en a fait sa nouvelle épouse.

« Entouré de ses épouses au grand complet qui chantaient en s’épouillant, Œil de Baleine fit basculer Shu-Meï sur l’immense natte. Elle n’eut même pas le temps de se demander s’il cachait sous son pagne un bremas aussi effilé que les défenses de narval qui décoraient sa couche. Sans le moindre préambule, l’homme se coucha sur elle et défonça la pulpe nacrée de son petit coquillage.

Sa façon de gigoter lui faisait penser à ces Hakka qui s’escrimaient à produire du feu en frottant un bâton de figuier dans le trou d’un disque d’acacia.

Ici on « pilait le jade sans en dérober le parfum ». Point de positions subtiles du style « le Phénix voltige au-dessus de la Caverne du Cinabre » ou «  la Chenille du bombyx trépigne à cloche-pied ». L’Art de la chambre à coucher était des plus rudimentaires.

Le Poisson Glissant de son  nouveau maître ne frétilla pas longtemps en elle. Dans un grognement sourd, la vilaine Tortue d’œil de Baleine cracha entre ses cuisses, puis le pêcheur s’effondra sur sa nouvelle épouse comme sur une litière de fougères et ne tarda pas à ronfler pesamment sous les gloussements satisfaits de ses concubines.

Songeuse, Shu-Meï chercha à effacer les arabesques indélébiles qui dansaient sur son ventre curieusement plat. » 

Ce que j’en ai pensé : Une intrigue intéressante mais un peu trop cousue de fil (de soie ?) blanc. Une langue surchargée de comparaisons et de métaphores, avec un lexique presque exhaustif des adjectifs de couleur, des objets, des mets et autres curiosités d’extrême orient. On a  parfois l’impression de feuilleter un catalogue Ikéa  « made in China ». Le tout agrémenté de quelques scènes de cul et d’orgie plutôt bien troussées.