Le blog de michel koppera

Le saviez-vous ? # 138

Tout le monde connaît l'expression "en catimini" et sait qu'elle signifie "en cachette, sans se faire voir". L'origine de l'expression est surprenante. Le mot "catimini" est en effet dérivé du grec "katamenia" qui signifie menstruation. L'expression "en catimini, a donc été construite en référence au caractère secret des règles qui imposent à la femme la plus grande discrétion.