Le saviez-vous ? # 134

michel-koppera

Pour tout envoi de document ( photo, dessin, vidéo ou texte), pour toute demande de renseignement complémentaire ou pour information plus confidentielle, une seule adresse : mkoppera@orange.fr

Je vous propose également, à partir de vos photos inédites et de vos suggestions, de vous écrire un texte original et personnalisé (4 à 5 pages) qui réponde à vos fantasmes les plus secrets. Voir adresse mail ci-dessus.

Je présente toutes mes excuses à mes lecteurs pour les hideux encarts publicitaires qui "fleurissent" sur les pages du blog. Croyez bien que j'en suis désolé mais ils me sont imposés par l'administration d'Erog

Mercredi 19 février 2020 3 19 /02 /Fév /2020 08:00

Le saviez-vous ? # 134

Le saviez-vous ? # 134

Lu encore dans le Canard Enchaîné n° 5176 du mercredi 22 janvier 2020, cette autre info venue des USA :

" YAROSLAV SURIS, citoyen américain souffrant de problèmes auditifs, attaque en justice le site pornographique Pornhub, coupable, selon lui, de ne pas sous-titrer les vidéos pornos, comme l'exige une loi fédérale votée en 1990 en faveur des personnes handicapées ( voir Le Point du 18/01/2020). Le plaignant "évoque même les titres des vidéos dont il n'a pas compris les dialogues". Pornhub répond qu'un millier de ses clips sont "adaptés dans le but de transmettre les changements émotionnels des acteurs".

Ci-dessous, un exemple de l'utilité du sous-titrage dans les films X

première image : sans sous-titrage

seconde image : avec sous-titrage

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par michel koppera - Publié dans : le saviez-vous ?
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Précédent : Le saviez-vous ? # 133 Retour à l'accueil Suivant : Philip ROTH, "Professeur de désir"

Commentaires

Il est malheureusement vrai que, pour ce genre de films lorsque l'on est malentendant, il vaut mieux avoir appris à lire sur les lèvres... Sans aucun jeu de mots.