michel-koppera

ZOOM 54, juin 1978

- Dans un ouvrage intitulé « Re-visions », la photographe new-yorkaise Marcia Resnick présentait en une suite d’images légendées des épisodes de son enfance. Voici d’abord , 5 de ces images.

- Un long article était consacré aux tableaux-montages de « Equipo Crónica » (groupe espagnol fondé en 1964 à l’initiative  de deux illustrateurs, Manuel Valdes et Rafael Sobles)

Mais l’intérêt principal de cet article résidait dans la série de 5 tableaux réalisée en mémoire du 27 septembre 1976, jour de l’exécution de 5 membres de l’ETA condamnés à mort par la justice franquiste. La série avait pour titre « Variaciones sobre un paradon », traduit dans l’article par « Variations sur le mur où l’on fusille ». Le principe en était le suivant : outre des éléments constants, chaque tableau était constitué d’un arrière-plan représentant un mur et dans le bas à droite d’un visage, les deux empruntés à des artistes célèbres

1) arrière-plan de George Grosz (1921), portrait de Francis Bacon (1970)

2) arrière-plan de Paul Delvaux (1937), portrait de Arturo Ballester ( 1937 )

3) arrière-plan de rené Magritte (1943 ), portrait de Valerio Adami (1970-71)

4) arrière-plan de Giorgio de Chirico (1913), portrait de Edward Munch ( 1895 )

5) arrière-plan de Salvador Dali (1934), portrait de Dubuffet (1960 )

- Pour terminer une photographie de Ikko Narahara, intitulée « Mascotte, Californie »